Corrispondenze elettriche nel mondo

Torna alla pagina delle informazioni tecniche
Torna alla Home Page di Jack

INFO:
In tutta la comunità Europea, dopo un periodo transitorio,  il voltaggio è stato unificato a 230V monofase ( e 400V trifase ), quindi in Italia è da tempo stata aumentata la tensione di rete da 220V a 230V monofase ( e da 380V a 400V trifase )
[D.L. n°615 del 12-11-1996]

StatoVoltHerzPresaNote
Afghanistan220V50 HzD 
Albania220V50 HzC 
Algeria127/220V50 HzC*, F* Si puo' trovare anche una variazione di C con la terra spostata di un cm dal centro. 
Angola220V50 HzC 
Antigua230V*60 HzA, B* Intorno all'aereoporto il voltaggio e' 110v. 
Antille Olandesi127/220V*50 HzA, B, F* a St. Martin 120V 60 Hz 
Arabia Saudita127V60 HzA, B, G 
Argentina220V50 HzC, I** i cavi di linea e di terra sono invertiti. 
Aruba127V*60 HzA, B, F* presso il Lago Colony e' di 115V. 
Australia240/250V50 HzIle prese hanno sempre un interruttore vicino 
Austria230V50 HzF 
Azzorre220V*50 HzB, C, F* a Ponta Delgada e' di 110V 
Bahamas120V60 HzA, B 
Bahrain230V*50 Hz*G* ad Awali e' di 110V, 60 Hz 
Baleari220V50 HzC, F 
Bangladesh220V50 HzA, C, D, G, K 
Barbados115V50 HzA, B 
Belgio230V50 HzC, E 
Belize110/220V60 HzB, G 
Benin220V50 HzD 
Bermuda120V60 HzA, B 
Bolivia220/230V*50 HzA, C* a La Paz ed a Viacha e' di 115V 
Botswana231V50 HzD, G 
Brasile110/220V*60 HzA, B, C*110V negli stati di Rio de Janeiro, San Paolo and Minas Gerais ( in qualche hotels si trova la 220V). Negli altri stati c'e' solo 220V. 
Brunei240V50 HzG 
Bulgaria220V50 HzC*, F** piu' frequente il tipo: F 
Burkina Faso220V50 HzC, E 
Burundi220V50 HzC, E 
Cambogia220V50 HzA, C** Talvolta A e C si trovano insieme. In alcuni hotels e' stato segnalato il tipo: G 
Camerun220V50 HzC, E 
Canada120V60 HzA, B 
Canarie127V50 HzC, E 
Capo Verde220V50 HzC, F 
Cayman120V60 HzA, B 
Ceca (Rep.)230V50 HzE 
Centrale Rep.Africana220V50 HzC, E 
Ciad220V50HzD, E, F 
Cile220V50 HzC, F, L 
Cina220V50 HzC, D, G, H, I 
Cipro240V50 HzC, G 
Colombia110V*60HzA, B* nei vecchi quartieri di Bogota e' di 150V 
Comores220V50 HzC, E 
Congo220V50 HzC, E 
Congo, Rep.Dem. (Zaire)220V50 HzC, D 
Corea110/220V60 HzA, B, C, D, G, 
Costa d'Avorio220V50 HzC, E 
Costa Rica120V60 HzA, B 
Croazia220V50HzF 
Cuba110/220V60HzA, Cnei vecchi hotels e' di 110V, nei nuovi di 220V. A e C possono trovarsi insieme. 
Danimarca230V50 HzC, K 
Djibouti220V50 HzC, E 
Domenicana Rep.110V60 HzA 
Dominica230V50 HzD, G 
Ecuador120/127V*60 HzA, B, C, D* 120/240V sono presenti nelle campagne. 
Egitto220V50 HzC 
El Salvador115V60 Hztutte* sono presenti tutti i tipi di prese 
Emirati Arabi Uniti220V*50 HzC, D, G* ad Ajman ed a Sharjah c'e' la 230V. 
Equatoriale Guinea220V*50 HzC, E* il voltaggio varia frequentemente da 150 a 175V . 
Eritrea220V50 HzC 
Etiopia220V50 HzC, D, J, L 
Faeroe (isole)220V50 HzC, K 
Fiji240V50 HzI 
Filippine110/220V*60 HzA, B, C, E, F,* a Manila 115/230V 
Finlandia230V50 HzC, F 
Francia230V50 HzC, E, F 
Gabon220V50 HzC 
Gambia220V50 HzG 
Germania230V50 HzF 
Ghana230V50 HzD, G 
Giamaica110V50 HzA, B 
Giappone100V50/60 Hz*A, B* Est Giappone: 50 Hz (Tokyo, Kawasaki, Sapporo, Yokohoma e Sendai) Ovest: 60 Hz (Osaka, Kyoto, Nagoya e Hiroshima) . 
Gibilterra240V50 HzC, G 
Giordania220V50 HzC, D, F, G, J 
Gran Bretagna240V*50 HzG* prese controllate da interruttore adiacente. 
Grecia230V50 HzC, D, E, F 
Grenada230V50 HzG 
Groelandia220V50 HzC, K 
Guadalupe220V50 HzC, D, E 
Guam110V60HzA, B 
Guatemala120V60 HzA, B, G, H, I 
Guinea220V50 HzC, F, K 
Guinea-Bissau220V50 HzC 
Guyana240V*60 Hz*A, B, D, G* all'interno di Georgetown, si puo' trovare sia la 120 V che 240, cosi' come la 50Hz che la 60Hz ( 50Hz piu' comune ). 
Guyana francese220V50 HzC, D, E 
Haiti110V60 HzA, B, H 
Hong Kong220V50 HzD, G 
India230V*50 HzC, D* in qualche area e' usata la corrente continua. 
Indonesia127/220V*50 HzC, E, F* e' in corso la conversione a 220V gia' completata nelle principali citta'. 
Iran22050 Hz** nin so' 
Iraq220V50 HzC, D, G 
Irlanda (Eire)23050 HzG 
Irlanda del Nord240V50 HzG 
Islanda220V50 HzC, F 
Isola degli uomini240V50 HzC, G 
Israele230V50 HzC, H 
Italia230V50 HzF, L 
Kenya240V50 HzD, G 
Kiribati240V50 HzI 
Kuwait240V50 HzC, G 
Laos220V50 HzA, B, C, E, F 
Lesotho220V50 HzM 
Libano110/220V50 HzA, B, C, D, G 
Liberia120V60 HzA, G 
Libia127V*50 HzD* Barce, Benghazi, Derna, Sebha e Tobruk hanno la 230V. 
Lussemburgo230V50 HzC, F 
Macao200V50 HzC, D 
Madagascar127/220V50 HzC, D, E, J, K 
Madera220V50 HzC, F 
Malawi230V50 HzG 
Maldive230V50 HzA, D, G, J, K 
Malesia240V*50 HzG* a Penang c'e' la 230V. 
Mali220V50 HzC, E 
Malta240V50 HzG 
Marocco127/220V50 HzC, E 
Martinica220V50 HzC, D, E 
Mauritania220V50 HzC 
Mauritius230V50 HzC, G 
Messico127V60 HzA 
Micronesia120V60 HzA, B 
Monaco127/220V50 HzC, D, E, F 
Montserrat230V60 HzA, B 
Mozambico220V50 HzC, F 
Myanmar (ex Birmania)230V50 HzC, D, F 
Namibia220V*50 HzD* a Keetmanshoop 230V 
Nauru240V50 HzI 
Nepal220V50 HzC, D 
Nicaragua120V60 HzA 
Niger220V50 HzA, B, C, D, E 
Nigeria230V50 HzD, G 
Norvegia230V50 HzC, F 
Nuova Caledonia220V50 HzF 
Nuova Zelanda240V50 HzI 
Okinawa100V*60 HzA, B, I* presidi militari a 120V. 
Oman240V*50 HzC, G* sbalzi di tensione frequenti. 
Onduras110V60 HzA, B 
Paesi Bassi (Olanda)230V50 HzC, F 
Pakistan220V50 HzC, D 
Palau110/230V50/60 HzA, B 
Panama110V*60 HzA, B, I* a Panama City c'e' la 120V 
Papua Nuova Guinea240V50 HzI 
Paraguay220V50 HzC 
Perù220V*60 Hz*A, C* a Talara 110/220V 
Polinesia Francese127/220V50-60 HzA, C 
Polonia220V50 HzC, E 
Porto Rico120V60 HzA, B 
Portogallo230V50 HzC, F 
Qatar240V50 HzD, G 
Romania220V50 HzC, F 
Russia (e territori ex Ur220V50 HzC, F 
Rwanda220V50 HzC, J 
Samoa Americane120V60 HzA, B, F, I 
Samoa Occidentali230V50 HzI 
Senegal127V60 HzC, D, E, K 
Seychelles240V50 HzG 
Sierra Leone230V50 HzD, G 
Singapore230V50 HzG 
Siria220V50 HzC, E, L 
Slovacchia (rep.)220V50 HzE 
Slovenia220V50 HzF 
Somalia220V*50 HzC* a Berbera 230V 
Spagna220V50 HzC, F 
Sri Lanka230V50 HzD 
St. Kitts and Nevis230V60 HzD, G 
St. Lucia240V50 HzG 
St. Vincent230V50 HzA, C, E, G, I, 
Sud Africa220/230V*50 HzM* a Grahamstad e Porto Elisabetta 250V 
Sudan240V50 HzC, D 
Suriname127V60 HzC, F 
Svezia230V50 HzC, F 
Svizzera230V50 HzC, E, J 
Swaziland230V50 HzM 
Taiwan110V60 HzA, B, I 
Tanzania230V50 HzD, G 
Thailandia220V50 HzA, CSi trovano anche tutte le prese 
Togo220V*50 HzC* a Lome 127V. 
Tonga240V50 HzI 
Trinidad & Tobago115V60 HzB 
Tunisia127/220V50 HzC, E, F, K, L 
Turchia220V50 HzC, F 
Uganda240V*50 HzG* sbalzi di tensione frequenti. 
Ungheria220V50 HzC, F 
Uruguay220V50 HzC, F, I, LF sta diventando comune grazie ai computer. 
USA (Stati Uniti)120V60 HzA, B 
Venezuela120V60 Hz*A, B* a Valencia 50 Hz 
Vergini (Isole) (UK/USA )110V60 HzA, B 
Vietnam220V50 HzA, C 
Yemen220/230V50 HzA, D, G 
Yugoslavia (Ex)220V50 HzF 
Zambia220V50 HzC, D, G 
Zimbabwe220V50 HzD, G 
.
LEGENDA   DELLE PRESE   MONDIALI  :
                         TIPO   " A "
                                                   TIPO    " B "
                            TIPO    " C "
            TIPO    " D "
             TIPO     " E "
                              TIPO    " F "
                                              TIPO    " G "
                                             TIPO     " H "
                              TIPO    " I "
                              TIPO    " J "
                              TIPO    " K "
                              TIPO   " L "
TIPO "M" (Come tipo D ma più larga )
CONSIGLI ELETTRICI PER I MENO ESPERTI :
La prima cosa che vi consiglio "assolutamente" di acquistare è un utilissimo kit di adattatori di prese.

Questi economici kit sono veramente completi e di piccolo ingombro e si possono acquistare nei negozi di elettricità o per corrispondenza.
La loro funzione è adattare la spina elettrica delle vostre apparecchiature ( phon, telecamere, cellulari... ) a qualsiasi presa che troverete nei vari paesi che visiterete.
*** Attenzione *** : gli adattatori  "adattano" solo la forma delle spine ma non modificano la tensione ( cioè non trasformano ! )
Se la tensione è 220V-230V-240V oppure 250V gli apparecchi elettrici italiani vanno bene ( quindi basta solo portarsi gli adattatori ).
Se vi trovate in un paese con tensione elettrica diversa da quella italiana controllate che i vostri apparecchi siano compatibili !
( *** leggete bene il libretto delle istruzioni oppure scritte, sigle o targhette poste sull'apparecchio stesso *** )
Se il vostro apparato è compatibile con tensioni diverse dalla 220V-250V come per esempio la 110-127V in genere basterà girare un commutatore cambiatensione...più raramente la commutazione sarà automatica ( io posseggo un rasoio che funziona così )
( *** leggete bene il libretto delle istruzioni oppure scritte, sigle o targhette poste sull'apparecchio stesso *** )
Gli apparati elettrici compatibili più facili da reperire in Italia sono gli "asciugacapelli da viaggio".
Se il vostro apparato invece funziona solo con la tensione elettrica italiana :
esistono in commercio dei kit che oltre ad avere gli adattatori di corrente hanno anche dei piccoli trasformatori di tensione con i quali si può variare la tensione da 110-127V a 220V-250V...sono utilissimi ma *** ATTENZIONE *** :
la funzione di trasformatore funziona solo con assorbimenti di corrente molto bassi ( in genere non più di 50 W ): quindi è possibile collegare solo carichi "leggeri" come ad esempio rasoi, depilatori, caricabatterie per videocamere/cellulari, radioline, radiosveglie, piastre per insetticidi, piccole lampade portatili, ecc. ( per apparati diversi leggere l'assorbimento sui libretti di istruzione )
NON tentate di collegare asciugacapelli, fornelletti elettrici, stufette, laser bionici o simili perchè brucerete immediatamente il trasformatore !
Attenzione a non farvi ingannare dalle caratteristiche elettriche stampigliate sulle confezioni dei kit di trasformatori da viaggio: molto spesso è scritto: "adatto a carichi fino a 1500W oppure 1750 W e così via". In realtà queste grandi potenze sono relative agli adattatori ( cioè alle varie spine ) e non al trasformatore !!! ( anche perchè un trasformatore di tensione che possa reggere quelle potenze dovrebbe essere grande quanto un mattone e pesare diversi chili ! )
Insisto su questo punto perchè molto spesso ho letto in siti anche "importanti", in deplians di tour operator oppure mi sono sentito rispondere dai commessi dei negozi che per adattare un apparato elettrico ad una tensione diversa ( per esempio quella americana ) bastava munirsi dello spinotto-adattatore giusto, oppure ultimamente, cercando di reperire un fornelletto elettrico per pappe ( consumano da 400W in su ! normalmente 750-1000W ), che bastava collegare l'apparato ad uno di questi piccoli trasformatori da viaggio:
NON è VERO !!!: tutti questi consigli SONO errati e possono causare danni anche GRAVI !!!
Nel caso vi foste scordati di comprare il trasformatore cercate ( in genere si trovano nei bagni degli hotels ) una presa con la scritta "shave" oppure con il simbolo stilizzato della "rasatura"... leggete attentamente le tensioni riferite ai vari "buchi" e collegate i vostri carichi "leggeri" ma NON apparecchi ad alto consumo energetico come gli asciugacapelli ( sennò bruciate la presa ! )
Nel caso vi foste scordati di comprare gli adattatori, negli hotels con "tante stellette" in genere sono disponibili ( a prezzi non bassi )
Per quanto riguarda la frequenza di rete diversa (60HZ anzichè 50HZ) non potete fare molto ( non esistono adattatori portatili di frequenza ) ma vi assicuro che nella maggior parte delle volte sarà influente quindi  potrete tranquillamente alimentare le vostre apparecchiature anche se predisposte alla sola 50 HZ...
...gli unici casi di incompatibilità di frequenza si verificano in apparecchiature come radiosveglie non quarzate o alcuni Tv...
( in genere non si guastano ma funzionano in maniera anomala, per esempio le sveglie segnano un orario errato ! )
Grazie a http://digilander.iol.it/Tropiland per le informazioni
Si si, lo ammetto... è brutalmente copiato unendo la legenda alla pagina principale :P